Accueil > langue française > dictionnaire > néfaste adj.

néfaste

adjectif

(latin nefastus, défendu par la loi divine)

  • 1. Littéraire. Qui a été marqué par des événements funestes, tragiques : La journée néfaste de la Saint-Barthélemy.

    Synonymes :

    abominable - atroce - horrible - monstrueux

  • 2. Qui peut avoir des conséquences fâcheuses, qui est susceptible de causer des dommages, de faire du mal, nuisible : Influence néfaste. Un individu néfaste à notre cause.

    Synonymes :

    désastreux - fatal - funeste - maléfique - malsain - nocif - pernicieux - préjudiciable

    Contraire :

    faste

  • 3. Dans le calendrier romain, se dit du jour où il était défendu par la religion de vaquer aux affaires judiciaires.

Difficultés de néfaste


  • SENS ET REGISTRE

    Néfaste = qui est marqué par des événements funestes, tragiques. Jour, année néfaste. Registre soutenu.
    remarque
    Néfaste est issu du latin nefastus, interdit par la loi divine, qui se disait, dans l'Antiquité romaine, des jours où il était défendu de vaquer aux affaires publiques.

    Néfaste = qui peut causer des dommages. Une politique, une influence néfaste ; un individu néfaste. Registre courant.

  • CONSTRUCTION

    Néfaste à, pour. Les deux constructions sont admises : cette politique a été néfaste au pays ou pour le pays.

Mots proches

Lequel de ces adverbes doit s'écrire « emment » (avec un « e ») ?