manquer

verbe transitif indirect CONJUGAISON

Définitions de manquer


  • Ne pas disposer de choses ou d'êtres en quantité suffisante ou ne pas les avoir du tout : Nous manquons d'hommes pour faire ce travail. La sauce manque de sel.
  • Être plus ou moins dépourvu d'une qualité, d'une aptitude, etc. : Manquer d'expérience, d'humour.
  • Créer un vide, un manque par son absence : Ses enfants lui manquent.
  • Se soustraire à une obligation morale, s'y dérober, ne pas s'y conformer : Manquer à sa parole, à l'honneur.
  • Littéraire. Se conduire à l'égard de quelqu'un de manière irrespectueuse, ne pas lui obéir : Il ne tolère pas qu'on lui manque.

Expressions avec manquer



  • Manquer de respect à quelqu'un,

    être impoli envers lui.
  • Ne pas manquer de,

    le faire à coup sûr : Vous viendrez ? — Je n'y manquerai pas.
  • Ne pas manquer de quelque chose,

    l'avoir en quantité plus que suffisante, en avoir beaucoup (ou trop) : Elle ne manque pas d'audace.

Difficultés de manquer


  • CONSTRUCTION

    Manquer à = faire défaut à ; se soustraire à. L'argent lui a manqué pour mener à bien son projet. Il a manqué à sa parole, à ses devoirs.

    Manquer de (+ nom) = ne pas avoir en quantité suffisante, être dépourvu de. Il manque d'argent. Il manque de parole (= il ne tient pas ses promesses).

    Manquer de, manquer (+ infinitif) = être sur le point de, être tout près de, faillir. J'étais excédé, j'ai manqué de tout laisser là et de ne plus revenir (ou : j'ai manqué tout laisser là...).

    Ne pas manquer de (+ infinitif) = ne pas omettre, ne pas oublier de. Il nous attendra, ne manquez pas d'y être. Je ne manquerai pas de vous prévenir dès que j'aurai des nouvelles.

  • REGISTRE

    Il ne manquerait plus que tournure impersonnelle = il serait surprenant, choquant, scandaleux que. Il ne manquerait plus qu'elles se plaignent, après ce que vous avez fait pour elles ! Registre courant.

    Il ne manquerait plus que ça ! Registre familier.


Citations avec manquer


  • Paul Claudel (Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955)
    Ce n'est point le temps qui manque, c'est nous qui lui manquons.
    Partage de midi, I, Mesa , Gallimard
  • Jean Giraudoux (Bellac 1882-Paris 1944)
    Un seul être vous manque et tout est repeuplé.
    La guerre de Troie n'aura pas lieu, I, 4, Pâris , Grasset
  • Alphonse de Prât de Lamartine (Mâcon 1790-Paris 1869)
    Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé !
    Premières Méditations poétiques, l'Isolement
  • Bible
    Ce qui est tordu ne peut être droit, ce qui manque ne peut se compter.
    Ancien Testament, Ecclésiaste I, 15

    Commentaire
    Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

Mots proches

Athéna était surnommée «la déesse...»