Accueil > langue française > dictionnaire > fonds n.m. - fonds n.m.pl.

fonds

nom masculin

(ancien français fonz, du latin populaire fundus, fond)

  • 1. Le sol d'une terre considéré comme moyen de production ; terrain sur lequel on bâtit : Cultiver un fonds.
  • 2. Somme d'argent : Fonds de roulement.
  • 3. Ensemble de choses dont on dispose pour parer à la vie courante : Avoir un fonds de vêtement dans sa garde-robe.
  • 4. Ce qui, au point de vue physique, moral, intellectuel, constitue une sorte de capital : Fonds de santé.
  • 5. Dans les bibliothèques, les musées, etc., ensemble des livres, œuvres d'art et documents constituant leurs collections.
  • 6. Dans les maisons d'édition, ensemble des produits sur lesquels s'appuie l'activité de base de l'entreprise.
  • Finances

    7. Compte spécial du Trésor destiné à réaliser la politique économique de l'État. (Par exemple Fonds de développement économique et social [F.D.E.S.].)
  • Sylviculture

    8. Ensemble comprenant le sol forestier, les semis, les racines et les souches. (Le fonds s'oppose à la superficie, qui représente les arbres sur pied.)

fonds

nom masculin pluriel

  • Argent, capital, moyens financiers : Rentrer dans ses fonds.

Expressions avec fonds

fonds

nom masculin

  • À fonds perdu,

    sans que le capital puisse être récupéré : Prêter à fonds perdu.
  • Fonds de commerce,

    ensemble des biens corporels (machines, outillage) et incorporels (nom, licence, clientèle) permettant à une entreprise d'exercer son activité ; au figuré, péjorativement, ensemble de thèmes, d'arguments sur lesquels s'appuie quelqu'un, un groupe, pour séduire une partie du public, notamment de l'électorat.
  • Bourse

    Fonds commun de placement (F.C.P.),

    portefeuille de valeurs mobilières en copropriété, géré par une société de gestion ou une banque.
  • Fonds de dotation,

    outil de financement du mécénat, constitué d'une personne morale de droit privé à but non lucratif, qui a pour objet de recueillir des fonds privés et d’utiliser les revenus de leur capitalisation au service d’une œuvre ou d’une mission d’intérêt général.
  • Économie

    Fonds d'amortissement,

    capital épargné par un industriel ou un commerçant pour parer à l'amortissement de son matériel ou de ses dettes ; fonds spécial créé par une société qui a émis des obligations pour amortir celles-ci.
  • Fonds de réserve,

    capital mis de côté par un industriel ou un commerçant pour parer à certaines éventualités.
  • Fonds de roulement,

    excédent des valeurs d'exploitation, des valeurs réalisables et des valeurs disponibles sur les valeurs exigibles à court terme.
  • Finances

    Fonds de pension,

    fonds de placement dont les dividendes sont alloués au titre de rente dans le cadre du régime de retraite complémentaire.
  • Fonds souverain,

    fonds d’investissement international détenu par un État ou par la banque centrale de cet État. (On dit aussi fonds d'État.)
  • Fonds spéculatif,

    fonds d’investissement privé à haut risque, mais dont le rendement est potentiellement très élevé. (On dit en anglais hedge fund [littéralement « fond de couverture »].)
  • Fonds structurel,

    instrument financier utilisé dans le cadre de la politique régionale de l'Union européenne.
  • Fonds vautour,

    → vautour.

fonds

nom masculin pluriel

  • Être en fonds,

    avoir de l'argent disponible.
  • Mise de fonds,

    somme nécessaire à la création d'une entreprise.
  • Économie

    Fonds propres,

    ressources apparaissant au passif d'une entreprise, essentiellement constituées du capital social et des réserves (autofinancement).
  • Finances

    Fonds particuliers,

    compte de dépôt ouvert par le Trésor à un particulier.
  • Fonds placés,

    sommes mises à la disposition du Trésor public. (Les sommes disponibles des collectivités locales doivent obligatoirement être placées.)
  • Fonds publics,

    valeurs mobilières émises par l'État, emprunts d'État ; ressources financières en provenance de l'État.
  • Fonds spéciaux ou fonds secrets,

    sommes mises à la disposition du gouvernement pour financer certaines dépenses en matière de propagande, de sûreté. (En dérogation à la règle de la séparation des ordonnateurs et des comptables, ces fonds sont directement versés au Premier ministre, qui les ordonnance lui-même.)

Homonymes de fonds


  • fond nom masculin
  • fond forme conjuguée du verbe fondre
  • fonds forme conjuguée du verbe fondre
  • font forme conjuguée du verbe faire
  • fonts nom masculin pluriel

Difficultés de fonds


  • SENS

    Fond, sans s au singulier = partie la plus basse d'un lieu, d'une chose, d'un récipient (le fond d'un lac, le fond d'une bouteille) ; partie la plus éloignée de l'entrée (le fond d'un couloir), ce qu'il y a d'essentiel, de fondamental dans quelque chose (voilà le fond de l'histoire).

    Fonds, avec un s même au singulier = terrain, sol (cultiver son fonds, bâtir sur son fonds) ; capital (un fonds de roulement, prêter à fonds perdu) ; affaire commerciale (un fonds de boulangerie, de confection pour dames) ; ensemble de livres, d'œuvres, détenus par une bibliothèque, un musée (le fonds de manuscrits de la Bibliothèque nationale).
    remarque
    Fond et fonds sont deux variantes orthographiques d'un même mot, issu du latin fundus, fond d'un objet, partie essentielle, domaine, propriété. Les deux mots ne se sont différenciés graphiquement qu'à partir du xviie s., de manière arbitraire.


Citations avec fonds


  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    Travaillez, prenez de la peine :
    C'est le fonds qui manque le moins.

    Fables, le Laboureur et ses Enfants

Mots proches

Dans la locution « îles [britanniques] », faut-il mettre une majuscule à l'adjectif « britanniques » ?