Accueil > langue française > dictionnaire > flamme n.f. - flammes n.f.pl.

flamme

nom féminin

(latin flamma)

  • 1. Gaz incandescent produit par une matière en combustion : Régler la flamme d'un chauffe-eau.
  • 2. Feu symbolique allumé en l'honneur de quelqu'un, de quelque chose : La flamme olympique.
  • 3. Littéraire. Vif éclat : La flamme de son regard.

    Synonymes :

    clarté - éclair - flamboiement - lueur

  • 4. Littéraire. Vive ardeur, chaleur, passion : Discours plein de flamme.

    Synonymes :

    chaleur - exaltation - excitation - ferveur - fièvre - frénésie

  • 5. Littéraire. Amour, passion amoureuse : Déclarer sa flamme.
  • Carrières

    6. Défaut d'homogénéité dans le granite.
  • Éclairage

    7. Petite ampoule électrique à incandescence, allongée et pointue.
  • Marine

    8. Pavillon long et étroit, hissé en haut du mât principal d'un navire de guerre.

    Synonymes :

    cornette - fanion - oriflamme

  • Militaire

    9. Banderole à deux pointes flottantes qui garnissait les lances de la cavalerie.
  • Postes

    10. Marque illustrée à caractère touristique ou publicitaire, associée au timbre à date, qui sert à oblitérer mécaniquement les correspondances.
  • Textiles

    11. Grosseur en forme de fuseau, apparaissant le long d'un fil.
  • Thermique

    12. Dans une combustion, partie du milieu gazeux où se produit la transformation chimique de gaz combustible et de gaz comburant en gaz brûlés.

flammes

nom féminin pluriel

  • Feu, brasier, incendie : Jeter aux flammes.

Expressions avec flamme

flamme

nom féminin

  • Passer quelque chose à la flamme,

    le mettre au contact d'une flamme, le flamber.
  • Littéraire. Ranimer la flamme,

    redonner vie à une tradition héroïque.
  • Cinéma

    Film flamme, pellicule flamme,

    film, pellicule sur support en nitrate de cellulose, extrêmement inflammable.
  • Mines

    Lampe à flamme ou lampe de sécurité à flamme,

    lampe utilisée comme grisouscope dans les mines grisouteuses.
  • Thermique

    Chaudière à retour de flamme,

    chaudière dont les produits de combustion reviennent vers la façade avant de passer dans la cheminée.

flammes

nom féminin pluriel

  • Descendre en flammes,

    critiquer violemment.
  • Flammes éternelles ou de l'enfer,

    tourments éternels auxquels Dieu condamne les réprouvés.

Difficultés de flamme


  • ORTHOGRAPHE

    Au singulier dans : tout feu tout flamme, un discours plein de flamme (la flamme d'un discours), des yeux de flamme ; brûler sans flamme (en fumant); jeter feu et flamme.
    Au pluriel dans en flammes : l'écurie était en flammes.


Citations avec flamme


  • Gaston Bachelard (Bar-sur-Aube 1884-Paris 1962)
    Devant une flamme, dès qu'on rêve, ce que l'on perçoit n'est rien au regard de ce qu'on imagine.
    La Flamme d'une chandelle, P.U.F.
  • Paul Claudel (Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955)
    Ce n'est pas le cierge qui fait la flamme, c'est la flamme qui a fait le cierge.
    Positions et propositions, Gallimard
  • Djalal al-Din Rumi (Balkh, Khorasan, 1207-Konya, dans le pays de Rum, 1273)
    Le feu n'a plus de fumée quand il est devenu flamme.
    Mathnawi
  • Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
    Et l'on voit de la flamme aux yeux des jeunes gens,
    Mais, dans l'œil du vieillard, on voit de la lumière.

    La Légende des siècles, Booz endormi
  • Henri Petit (1900-1978)
    Les flammes de notre foi nous donnent l'échelle de la nuit.
    Ordonne ton amour, Grasset
  • Jean Racine (La Ferté-Milon 1639-Paris 1699)
    Je voulais en mourant prendre soin de ma gloire,
    Et dérober au jour une flamme si noire […].

    Phèdre, I, 3, Phèdre
  • Virgile en latin Publius Vergilius Maro (Andes, aujourd'hui Pietole, près de Mantoue, 70 avant J.-C.-Brindes 19 avant J.-C.)
    Je reconnais les traces de mon ancienne flamme.
    L'Énéide, IV, 23
    Agnosco veteris vestigia flammae.

    Commentaire
    Didon éprouve pour Énée la passion qu'elle ressentit pour son premier époux. Henri de Régnier intitula Vestigia flammae un recueil de poèmes qu'il publia en 1920, à cinquante-six ans.

Mots proches

En grammaire, comment s'appelle le mot invariable servant à lier deux mots ou deux propositions ?