Accueil > langue française > dictionnaire > deux adj. num. card. - deux n.m.

deux

adjectif numéral cardinal

(latin duos, accusatif de duo, deux)

  • 1. Un plus un (peut s'employer sans le nom) : Nous avons deux yeux. Deux et deux font quatre.
  • 2. S'emploie au sens de « deuxième, second » dans une numérotation, dans l'expression d'un rang, etc. : Page deux.
  • 3. Petit nombre indéterminé : J'habite à deux pas d'ici.

deux

nom masculin

  • 1. Chiffre, nombre deux (désigne, selon les cas, le jour, le numéro d'une chambre, d'un immeuble, un pourcentage, etc.).
  • 2. La plus basse carte, marquée de deux points.
  • 3. Face d'un dé, d'un domino marquée de deux points.
  • 4. Embarcation à l'aviron à deux rameurs, armée soit en pointe, avec ou sans barreur, soit en couple (double-scull).

Expressions avec deux

deux

adjectif numéral cardinal

  • À nous deux !,

    formule de menace ou de défi à l'adresse d'un adversaire.
  • Familier. Ça fait deux,

    ce sont des cas bien différents, des choses bien distinctes.
  • Populaire. De mes deux,

    qualificatif injurieux et trivial adressé à quelqu'un que l'on considère comme méprisable, minable.
  • Familier. Entre les deux,

    moyennement, comme ci, comme ça.
  • Jamais deux sans trois,

    une chose qui s'est produite deux fois va se produire une troisième fois.
  • Mathématiques

    Produit de deux applications,

    composée de ces deux applications.

Homonymes de deux


  • de préposition

Difficultés de deux


  • EMPLOI

    Tous deux, tous les deux sont corrects l'un et l'autre, mais l'on dit plus souvent tous les deux, tous les trois, que tous deux, tous trois.
    remarque
    1. Généralement, à partir de cinq, l'article apparaît : ils sont passés tous quatre ou tous les quatre, mais : ils sont passés tous les vingt (on ne dirait pas : *ils sont passés tous vingt). 2. L'emploi de les deux, les trois pour tous les deux, tous les trois ensemble est un régionalisme (Franche-Comté, est de la France) : ils ont dîné les trois.

    Deux ou plusieurs est admis par l'usage : les assemblages de menuiserie permettent de réunir deux ou plusieurs pièces de bois (= deux ou plus de deux, un nombre indéterminé supérieur à deux).

    Eux deux, eux trois, etc. Cette expression doit être séparée du verbe par une préposition : ils ont monté le piano à eux trois.
    recommandation :
    Éviter de dire ou d'écrire : *ils ont monté le piano eux trois.

    Nous deux. ..
    recommandation :
    Éviter l'emploi de nous deux en apposition à un nom au singulier (*nous deux mon frère, on n'est pas d'accord). Dire ou écrire : avec mon frère, nous ne sommes pas d'accord ; mon frère et moi, nous ne sommes pas d'accord.

  • ACCORD

    Accord du verbe après moins de deux(moins de deux ans ont passé) → moins.

  • ORTHOGRAPHE

    Mots composés avec deux. Les mots composés avec deux s'écrivent avec un trait d'union et, à l'exception des indications de mesure musicale (des mesures à deux-quatre), ils prennent, même au singulier, la marque du pluriel (un deux-mâts, un voilier à deux mâts). Ils sont donc invariables. Ils conservent en général le genre du mot qui leur a donné naissance et que l'usage a fait disparaître : un deux-roues (= un véhicule à deux roues), un deux-pièces (= un maillot de bain en deux pièces), un deux-ponts (= un avion à deux ponts), mais une deux-chevaux (= une voiture équipée d'un moteur de deux chevaux fiscaux).


Citations avec deux


  • Paul Claudel (Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955)
    Se servir d'une seule âme pour être deux.
    Journal, Gallimard
  • Benjamin Péret (Rezé, Loire-Atlantique, 1899-Paris 1959)
    Il faut être deux pour être trois.
    Le Grand Jeu, Passerelle du commandant , Gallimard
  • Alfred, comte de Vigny (Loches 1797-Paris 1863)
    Aimez ce que jamais on ne verra deux fois.
    Les Destinées, la Maison du berger

Mots proches

« Les équipes [grecque] et [turque] se sont affrontées. » Où faut-il mettre un « s » ?