Accueil > langue française > dictionnaire > alléger v.t.

alléger

verbe transitif Conjugaison

(latin ecclésiastique alleviare, de levis, léger)

  • 1. Enlever à quelque chose une partie de son poids ou de sa charge : Alléger un colis postal de quelques grammes.

    Synonymes :

    amoindrir - décharger - délester - diminuer - réduire

    Contraires :

    accroître - aggraver - alourdir - appesantir - augmenter - charger - lester

  • 2. Diluer ou diminuer la densité ou la concentration d'un mélange, d'une sauce, etc., les rendre plus légers : Les blancs battus en neige vont alléger la mousse au chocolat.
  • 3. Diminuer la charge, la quantité de quelque chose : Alléger les impôts de 10 %.

    Synonyme :

    réduire

    Contraires :

    écraser - grever

  • 4. Éclaircir quelque chose de touffu, l'aérer : Alléger un texte.
  • 5. Atténuer la douleur de quelqu'un, la rendre moins pénible.

    Synonymes :

    apaiser - atténuer - calmer - diminuer - réduire - soulager

    Contraires :

    accroître - aggraver - alourdir - augmenter

  • 6. Rendre un cheval plus léger sur le devant ou sur le derrière, en portant le poids du corps en arrière ou en avant.
  • 7. Débarquer sur allèges, ou décharger sur un allégeur, une partie de la cargaison d'un navire.
  • 8. Réduire l'épaisseur d'une pièce par un usinage approprié.

Homonymes des variantes de alléger



Difficultés de alléger


  • ORTHOGRAPHE

    Avec deux l, contrairement à alourdir.

  • CONJUGAISON

    Attention à l'alternance é/è et au g qui devient -ge- devant a et o : alléger ; j'allège, nous allégeons ; il allégea.

Mots proches

Lequel de ces mots est mal écrit ?