Accueil > langue française > dictionnaire > égaliser v.t. - égaliser v.i.

égaliser

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Rendre des choses égales sur le plan quantitatif, sur celui des dimensions : Égaliser les cheveux sur la nuque.

    Synonyme :

    niveler

  • 2. Rendre unis un sol, une surface, les aplanir ; niveler : Égaliser une allée.

    Synonyme :

    niveler

  • 3. Rendre des choses égales en valeur, équilibrer : Égaliser les chances des concurrents.

    Synonymes :

    équilibrer - unifier

    Contraire :

    différencier

égaliser

verbe intransitif Conjugaison

  • Dans une compétition sportive, réussir à obtenir le même nombre de buts, de points que l'adversaire qui, jusqu'alors, en avait marqué davantage.