érable nom masculin 槭树 [qìshù] un meuble en érable 一件槭木家具 [yí jiàn qìmù jiājù] du sirop d'érable 槭糖汁 [qì tángzhī]