FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de placé

  

placé

(f placée) [plase]
adjectif
  1. [aux courses]
      cheval placé    placed horse
    (comme adverbe)
      arriver placé    to be placed
  2. [situé]
      bien placé
    1. [magasin, appartement]     well-situated
    2. [fermeture, bouton, couture]     well-positioned
      mal placé
    1. [magasin, appartement]     badly-located
    2. [fermeture, bouton, couture]     poorly-positioned
    3. [coup]     below the belt
    4. [abcès]     in an awkward spot
    5. (euphémisme)    in an embarrassing place
    6. [orgueil]     misplaced
      on était très bien/mal placés [au spectacle]     we had really good/bad seats
      être bien/mal placé pour (figuré)    to be in a/no position to
  3. [socialement]
      haut placé    well up ou high up in the hierarchy
      des gens haut placés    people in high places

Mots proches