FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de passe

  

passe

 [pas]
nom masculin
  1. [passe-partout]     master ou pass key
  2. [laissez-passer]     pass
  

passe

 [pas]
nom féminin
  1. sport [aux jeux de ballon]     pass
      faire une passe    to pass (the ball), to make a pass
    [en tauromachie]     pass
      passe d'armes    sparring
  2. (très familier) [d'une prostituée]     trick (très familier)
      faire une passe    to turn a trick (très familier)
  3. [situation]
      bonne/mauvaise passe [commerce]   être dans une bonne passe    to be thriving
      leur couple traverse une mauvaise passe    their relationship is going through a rough ou bad period
  4. géographie [col]     pass
    [chenal]     pass, channel
  5. [d'un prestidigitateur]     pass
  6. (Québec) zoologie
      passe migratoire    fish ladder
  7. imprimerie    overs, overplus
  8. finance
      passe de caisse    allowance for cashier's errors
  9. informatique    pass
  10. jeux [mise]     stake
    [à la roulette]     passe
  11. [sur un cours d'eau]     passage
  12. [d'un chapeau]     rim
  

en passe de

locution prépositionnelle
   about to, on the point of
  ils sont en passe de prendre le contrôle des médias    they're poised ou set to gain control of the media

Mots proches