FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de axe

  

axe

 [aks]
nom masculin
  1. géométrie    axis
      axe des abscisses/des ordonnées    x-/y-axis
      axe optique    principal axis
      axe de symétrie    axis of symmetry
  2. [direction]     direction, line
      deux grands axes de développement    two major trends of development
      développer de nouveaux axes de recherche    to open up new areas of research
      sa politique s'articule autour de deux axes principaux    her policy revolves around two main themes ou issues
      il est dans l'axe du parti [membre]     he's in the mainstream of the party
  3. [voie]
      ils vont ouvrir un nouvel axe Paris-Bordeaux    they're going to open up a new road link between Paris and Bordeaux
      l'axe Lyon-Genève rail    the Lyons-Geneva line
      (grand) axe    major road (UK), main highway (US)
      tous les (grands) axes routiers sont bloqués par la neige    all major roads are snowed up
      axe rouge   section of the Paris road system where parking is prohibited to avoid congestion
  4. mécanique    axle
  5. histoire
      l'Axe    the Axis
  

dans l'axe de

locution prépositionnelle
[dans le prolongement de]     in line with
  la perspective s'ouvre dans l'axe du palais    the view opens out from the palace

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • At Halloween, children …: “Trick or treat?”