FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

réduire

[redɥir]
verbe transitif Conjugaison
1. [diminuer]   Conjugaison senken, Conjugaison reduzieren
 réduiresa vitesse   die Fahrt verlangsamen
2. [photo, tableau]   Conjugaison verkleinern
3. [transformer]
 réduire en bouillie   zu Mus machen
 réduire en miettes   zertrümmern
4. mathématiques   Conjugaison kürzen
5. [contraindre]
 réduire qqn à qqch   jn zu etw nötigen
 être réduit à faire qqch   gezwungen sein, etw zu tun
 être réduit à qqch   zu etw gezwungen sein
 être réduit au silence   zum Schweigen verurteilt sein
 il en est réduit à mendier   es bleibt ihm nichts anderes übrig als zu betteln
6. (helv) [ranger]   Conjugaison einräumen
7. cuisine   (durch Kochen) eindicken


  

réduire

[redɥir]
verbe intransitif Conjugaison
cuisine   Conjugaison eindicken

  

se réduire


verbe pronominal Conjugaison
1. [se restreindre]   sich einschränken
2. [se ramener]
 se réduire à qqch   nichts anderes als etw sein
 se réduire à peu de choses   sehr gering sein


Mots proches

Olivier a vu l'affiche Gasthaus dans la rue. Savez-vous ce que cela signifie ?