FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

chien, chienne

[ʃjɛ̃, ʃjɛn]
nom masculin et féminin singulier
1. [animal]   Hund der, Hündin die
 chiend'aveugle   Blindenhund
 chien de chasse   Jagdhund
 chien esquimau   Eskimohund
 chien de garde   Wachhund
 chien policier   Polizeihund
 chien savant   gut abgerichteter Hund
2. [d'arme à feu]   Hahn der
 en chien de fusil (figuré)   mit angewinkelten Beinen
3. (locution)
 avoir du chien   ein gewisses Etwas haben
 caractère de chien   schwieriger Charakter
 entre chienet loup   zur Dämmerstunde
 se regarder en chiens de faïence   sich böse Blicke zuwerfen
 temps de chien   Hundewetter das


Mots proches