FRANÇAISTraduction de poke
- [push, prod - generally] donner un coup à[ - with elbow] donner un coup de coude à
- [stick, thrust] Conjugaison enfoncerto poke a hole in something faire un trou dans quelque chosehe poked his stick at me il fit un mouvement avec son bâton dans ma directionshe opened the door and poked her head in/out elle ouvrit la porte et passa sa tête à l'intérieur/à l'extérieurhe's always poking his nose in other people's business il se mêle toujours de ce qui ne le regarde pas
- [fire] Conjugaison tisonner
- (informal) [punch] flanquer un coup de poing à
- (very informal) [have sex with] tirer un coup avec (very informal)
Conjugaison fouiller, fourrager
she poked around in her bag for her purse elle a fouillé dans son sac pour trouver son porte-monnaie
[stick out] Conjugaison dépasser
the new shoots were just poking out of the ground les nouvelles pousses commençaient tout juste à sortir de terre
