ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de heel

  

heel

 [hi:l]
noun
  1. anatomy    talon m
      she spun or turned on her heel and walked away    elle a tourné les talons
      under the heel of fascism (figurative)    sous le joug or la botte du fascisme
      we followed hard on her heels
    1. [walked]     nous lui emboîtâmes le pas
    2. [tracked]     nous étions sur ses talons
      famine followed hard on the heels of drought    la sécheresse fut suivie de près par la famine
      he brought the dog to heel    il a fait venir le chien à ses pieds
      to bring somebody to heel    mettre quelqu'un au pas
      to take to one's heels, to show a clean pair of heels    se sauver à toutes jambes, prendre ses jambes à son cou
  2. [of shoe]     talon m
  3. [of glove, golf club, hand, knife, sock, tool]     talon m
  4. [of bread]     talon m, croûton m
    [of cheese]     talon m, croûte f
  5. (very informal & dated) [contemptible man]     salaud m (very informal)
  6. nautical [of keel]     talon m
    [of mast]     caisse f
  7. [incline - of ship]     bande f
    [ - of vehicle, tower]     inclinaison f
  

heel

 [hi:l]
transitive verb Conjugaison
  1. [boot, shoe]     refaire le talon de
  2. sport [ball]     Conjugaison talonner
  

heel

 [hi:l]
intransitive verb Conjugaison
  1. [to dog]
      heel !    au pied !
  2. [ship]     Conjugaison gîter, donner de la bande
    [vehicle, tower]     Conjugaison s'incliner, Conjugaison se pencher
  

heel over

intransitive verb inseparable Conjugaison
[ship]     Conjugaison gîter, donner de la bande
[vehicle, tower]     Conjugaison s'incliner, Conjugaison se pencher
[cyclist]     Conjugaison se pencher

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • There isn't … to eat in the fridge.