ANGLAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ANGLAIS

   

will

[wɪl]
modal verb Conjugaison
1. [to express future tense]
 they say it will rain tomorrow   dicen que lloverá or va a llover mañana
 I'll be arriving at six   llegaré a las seis
 we will have arrived by midday   habremos llegado a mediodía
 when will we get paid?   ¿cuándo nos pagarán?
 will they come? — yes, they will/no, they won't   ¿vendrán? — sí/no
 you will come, won't you? (emphatic)   vas a venir, ¿no?
2. [indicating willingness]
 will you have some more tea?   ¿te apetece más té?
 I won't do it   no lo haré
3. [in commands, requests]
 you will leave this house at once   vas a salir de esta casa ahora mismo
 close that window, will you?   cierra la ventana, ¿quieres?
 will you be quiet!   ¿queréis hacer el favor de callaros?
4. [indicating possibility, what usually happens]
 the hall will hold up to 1,000 people   la sala tiene cabida para 1.000 personas
 this will stop any draughts   esto evitará las corrientes
5. [expressing an assumption]
 that'll be your father   ese va a ser or será tu padre
 as you'll have gathered, I'm not keen on the idea   como ya os imaginaréis, a mí no me hace gracia la idea
6. [indicating irritation]
 well, if you will leave your toys everywhere ...   normal, si vais dejando los juguetes por todas partes ...
 she will keep phoning me   ¡y venga a llamarme!


Mots proches