ANGLAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ANGLAIS

   

can

(weak form [kən], , strong form [kæn], conditionnal and preterite form     

could

; negative form   

cannot


and   

can't

)

modal verb
1. [be able to]   poder
 can you come to lunch?   ¿puedes venir a comer?
 she couldn't come   no pudo venir
 I can't or cannot afford it   no me lo puedo permitir
 can you see/hear something?   ¿ves/oyes algo?
2. [know how to]   Conjugaison saber
 I can speak French   hablo francés, sé hablar francés
 I can play the piano   sé tocar el piano
 can you drive/cook?   ¿sabes conducir/cocinar?
3. [indicating permission, in polite requests]   poder
 you can use my car if you like   puedes utilizar mi coche si quieres
 we can't wear jeans to work   no nos dejan llevar vaqueros en el trabajo
 can I speak to John, please?   ¿puedo hablar con John, por favor?
4. [indicating disbelief, puzzlement]
 you can't be serious   estás de broma ¿no?
 what can she have done with it?   ¿qué puede haber hecho con ello?
 we can't just leave him here   no podemos dejarlo aquí de esta forma
5. [indicating possibility]   poder
 you could have done it   podrías haberlo hecho
 I could see you tomorrow   podríamos vernos mañana
6. [indicating usual state or behaviour]   poder
 she can be a bit stubborn sometimes   a veces puede ser un poco terca
 this city can be very chilly   esta ciudad puede llegar a ser muy fría


Mots proches