ALLEMAND
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ALLEMAND

  

viel

( kompar mehr, superl meiste )
Adjektiv & Determinant
1. [Menge]   mucho (f mucha)
 viel Mühe   mucho esfuerzo
2. [Anzahl]   muchos (f muchas)
 an vielen Tagen kamen viele Besucher   en muchos días vinieron muchos visitantes
3. [Ausdruck der Höflichkeit]
 vielen Dank!   ¡muchas gracias!
 viel Vergnügen!   ¡que te diviertas!, ¡que se divierta!
 viel Erfolg!   ¡suerte!


  

viel

( kompar mehr, superl meiste )
Adverb
  mucho
 viel rauchen   fumar mucho
 viel besser   mucho mejor
 er geht viel ins Kino   va mucho al cine
 viel gefragt   muy solicitado (f solicitada)

  

vieles


Pronomen
  muchas cosas


  

nicht viel


Determinant
  no mucho (f mucha)

  

nicht viel


Adverb
  no mucho
 es gibt nicht viel zu diskutieren (umgangssprachlich)   no hay mucho que hablar


  

nicht viele


Determinant
  no muchos (f muchas)


  

viel zu viel


Determinant
  demasiado (f demasiada)

  

viel zu viel


Adverb
1. [arbeiten, essen]   demasiado
2. [zu oft]   con demasiada frecuencia


  

viel zu viele


Determinant
  demasiados (f demasiadas)
siehe auch  zu viel


Mots proches