ALLEMAND
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ALLEMAND

  

Tag

( pl Tage )
der
1. [gen]   día m
 in vierzehn Tagen   en quince días
 Tag und Nacht geöffnet   abierto (f abierta) día y noche
2. (ohne Pl) [Tageslicht]   luz f del día
3. (Redewendung)
 am helllichtenTag   en pleno día
 auf seine alten Tage (hin) (umgangssprachlich)   a sus años
 bei Tag(e) besehen   visto (f vista) a la luz del día
 dieser Tage (umgangssprachlich) [demnächst]   uno de estos días
(umgangssprachlich) [neulich]   estos días
 unter Tag(e)   bajo tierra
 über Tag(e)   a cielo abierto
 Tag der offenen Tür   día de puertas abiertas
siehe auch  zutage


  

eines Tages


Adverb
[irgendwann]   algún día


  

guten Tag!


Interjektion
  ¡buenos días!


  

Tag für Tag


Adverb
[immer]   día tras día


  

von Tag zu Tag


Adverb
[immer mehr]   de día en día


  

Tage


Plural
1. [Zeit]   días
 js Tage sind gezählt [Leben, Arbeitstage]   sus días están contados
2. (umgangssprachlich) [Periode]
 sie hat/bekommt ihre Tage (umgangssprachlich)   tiene/va a tener la regla


Mots proches

Choisissez la forme verbale qui convient :

  • du