Journal de l'année Édition 2003 2003Éd. 2003

Résultats

Les XIXes jeux Olympiques d'hiver
(Salt Lake City, États-Unis, 9-24 février)

Biathlon

Messieurs

10 km
1. O.-E. Björndalen (Norv.)
2. S. Fischer (All.)
3. W. Perner (Autr.)

Poursuite 12,5 km
1. O.-E. Björndalen (Norv.)
2. R. Poirée (Fr.)
3. R. Gross (All.)

20 km
1. O.-E. Björndalen (Norv.)
2. F. Luck (All.)
3. V. Maigourov (Russie)

Relais 4 × 7,5 km
1. Norvège
2. Allemagne
3. France

Dames

7,5 km
1. K. Wilhelm (All.)
2. U. Disl (All.)
3. M. Forsberg (Suède)

Poursuite 10 km
1. O. Pyleva (Russie)
2. K. Wilhelm (All.)
3. I. Nikoultchina (Bulg.)

15 km
1. A. Henkel (All.)
2. L.-G. Poirée (Norv.)
3. M. Forsberg (Suède)

Relais 4 × 7,5 km
1. Allemagne
2. Norvège
3. Russie

Bobsleigh

Messieurs

Bob à 2
1. Allemagne 1
2. Suisse 1
3. Suisse 2

Bob à 4
1. Allemagne 2
2. États-Unis 1
3. États-Unis 2

Dames

Bob à 2
1. États-Unis 2
2. Allemagne 1
3. Allemagne 2

Combiné nordique

Épreuve individuelle
1. S. Lajunen (Finl.)
2. J. Tallus (Finl.)
3. F. Gottwald (Autr.)

Sprint
1. S. Lajunen (Finl.)
2. R. Ackermann (All.)
3. F. Gottwald (Autr.)

Épreuve par équipes
1. Finlande
2. Allemagne
3. Autriche

Curling

Messieurs

1. Norvège
2. Canada
3. Suisse

Dames

1. Grande-Bretagne
2. Suisse
3. Canada

Hockey sur glace

Messieurs

1. Canada
2. États-Unis
3. Russie

Dames

1. Canada
2. États-Unis
3. Suède

Luge

Messieurs

Monoplace
1. A. Zöggeler (Ital.)
2. G. Hackl (All.)
3. M. Prock (Autr.)

Biplace
1. P. Leitner-A. Resch (All.)
2. M. Grimmette-B. Martin (É-U)
3. C. Thorpe-C. Ives (É-U)

Dames

Monoplace
1. S. Otto (All.)
2. B. Niedernhuber (All.)
3. S. Kraushaar (All.)

Patinage artistique

Messieurs

1. A. Yagudin (Russie)
2. E. Plushenko (Russie)
3. T. Goebel (É-U)

Dames

1. S. Hughes (É-U)
2. I. Slutskaya (Russie)
3. M. Kwan (É-U)

Couples

1. E. Berezhnaya-A. Sikharulidze (Russie)
1. J. Salé-D. Pelletier (Can.)
3. Shen Xue-Zhao Hongbo (Chine)

Danse sur glace

1. M. Anissina-G. Peizerat (Fr.)
2. I. Lobacheva-I. Averbukh (Russie)
3. B. Fusar Poli-M. Margaglio (Ital.)

Patinage de vitesse

Messieurs

500 m
1. C. Fitzrandoplh (É-U)
2. H. Shimizu (Jap.)
3. K. Carpenter (É-U)

1 000 m
1. G. Van Velde (P-B)
2. J. Bos (P-B)
3. J. Cheek (É-U)

1 500 m
1. D. Parra (É-U)
2. J. Uytdehaage (P-B)
3. A. Soendral (Norv.)

5 000 m
1. J. Uytdehaage (P-B)
2. D. Parra (É-U)
3. J. Boden (All.)

10 000 m
1. J. Uytdehaage (P-B)
2. G. Romme (P-B)
3. L. Saetre (Norv.)

Dames

500 m
1. C. LeMay Doan (Can.)
2. M. Garbrecht-Enfeldt (All.)
3. S. Voelker (All.)

1 000 m
1. C. Witty (É-U)
2. S. Voelker (All.)
3. J. Rodriguez (É-U)

1 500 m
1. A. Friesinger (All.)
2. S. Voelker (All.)
3. J. Rodriguez (É-U)

3 000 m
1. C. Pechstein (All.)
2. R. Groenewold (P-B)
3. C. Klassen (Can.)

5 000 m
1. C. Pechstein (All.)
2. G. Smit (P-B)
3. C. Hughes (Can.)

Saut à ski

K90
1. S. Ammann (Suisse)
2. S. Hannawald (All.)
3. A. Malysz (Pol.)

K120
1. S. Ammann (Suisse)
2. A. Malysz (Pol.)
3. M. Hautamaeki (Finl.)

K120 par équipes
1. Allemagne
2. Finlande
3. Slovénie

Short track

Messieurs

500 m
1. M. Gagnon (Can.)
2. J. Guilmette (Can.)
3. R. Smith (É-U)

1 000 m
1. S. Bradbury (Austr.)
2. A. A. Ohno (É-U)
3. M. Turcotte (Can.)

1 500 m
1. A. A. Ohno (É-U)
2. Li Jiajun (Chine)
3. M. Gagnon (Can.)

Relais 5 000 m
1. Canada
2. Italie
3. Chine

Dames

500 m
1. Yang Yang A. (Chine)
2. E. Radanova (Bulg.)
3. Wang Chunlu (Chine)

1 000 m
1. Yang Yang A. (Chine)
2. Ko Gi-hyun (CdS)
3. Yang Yang S. (Chine)

1 500 m
1. Ko Gi-hyun (CdS)
2. Choi Eun-kyung (CdS)
3. E. Radanova (Bulg.)
Relais 3 000 m
1. Corée du Sud
2. Chine
3. Canada

Ski acrobatique

Messieurs

Bosses
1. J. Lathela (Finl.)
2. T. Mayer (É-U)
3. R. Gay (Fr.)

Sauts
1. A. Valenta (Tch.)
2. J. Pack (É-U)
3. A. Grichin (Biél.)

Dames

Bosses
1. K. Traa (Norv.)
2. S. Bahrke (É-U)
3. T. Satoya (Jap.)

Sauts
1. A. Camplin (Austr.)
2. V. Brenner (Can.)
3. D. Dionne (Can.)

Ski alpin

Messieurs

Descente
1. F. Strobl (Autr.)
2. L. Kjus (Norv.)
3. S. Eberharter (Autr.)

Super-G
1. K.-A. Aamodt (Norv.)
2. S. Eberharter (Autr.)
3. A. Schifferer (Autr.)

Géant
1. S. Eberharter (Autr.)
2. B. Miller (É-U)
3. L. Kjus (Norv.)

Slalom
1. J.-P. Vidal (Fr.)
2. S. Amiez (Fr.)
3. B. Raich (Autr.)

Combiné
1. K.-A. Aamodt (Norv.)
2. B. Miller (É-U)
3. B. Raich (Autr.)

Dames

Descente
1. C. Montillet (Fr.)
2. I. Kostner (Ital.)
3. R. Goetschl (Autr.)