En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Notification

Icon
Error

Forum de la langue française

Forum langue fran�aise
accent circonflexe à île ?
moloulou
mardi 20 mars 2012 17:37:27(GMT)
moloulou

  • Messages: 8
  • Inscrit le: 20/03/2012(GMT)
Bonjour,

quelqu'un m'a dit que maintenant on peut écrire "île" sans accent circonflexe sur le "i" et que c'est vrai pour plein d'autres mots avec cet accent. Quelqu'un peut-il me renseigner là-dessus ?

Merci
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
fontaine
mercredi 21 mars 2012 09:14:05(GMT)
fontaine

  • Messages: 5
  • Inscrit le: 20/03/2012(GMT)
En effet l'écriture "ile" est autorisée depuis la rectification de l'orthographe de 1990, vous trouverez sa description à l'adresse suivante :
Rectifications de l'orthographe
Par contre ne me demandez pas mon avis sur son bien-fondé ! Cursing
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
moloulou
mercredi 21 mars 2012 09:51:00(GMT)
moloulou

  • Messages: 8
  • Inscrit le: 20/03/2012(GMT)
Merci pour ces infos, fontaine.

apparemment on peut quand même conserver l'ancienne orthographe (cf. cette phrase dans les recommandations) :
"Les personnes qui ont déjà la maîtrise de l’orthographe ancienne pourront, naturellement, ne pas suivre cette nouvelle norme. (Voir Analyse 3.3 ; Recommandation 4.)"

j'aurais du mal à écrire île sans "^" ...

Publier une réponse Citation Nouveau message privé
fontaine
mercredi 21 mars 2012 09:58:42(GMT)
fontaine

  • Messages: 5
  • Inscrit le: 20/03/2012(GMT)
Combien je vous comprends ! Il vaut en effet mieux se couvrir d'un chapeau quand on va dans les îles ! LOL
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
moloulou
mercredi 21 mars 2012 10:10:02(GMT)
moloulou

  • Messages: 8
  • Inscrit le: 20/03/2012(GMT)
ça c'est sûr BigGrin !
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
heduma
mardi 23 janvier 2018 02:49:21(GMT)
heduma

  • Messages: 1
  • Inscrit le: 23/01/2018(GMT)
L'accent circonflexe a une signification, il est le témoignage du 's' disparu. Au paravant, en 'vieux français' on écrivait une 'isle' et les anglais en ont conservé l'orthographe.
Je note avec plaisir que la traduction de 'isle' en anglais par Google Translate  est bien 'île' en français. BigGrin
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
cocodingo
jeudi 1 mars 2018 13:47:07(GMT)
cocodingo

  • Messages: 1
  • Inscrit le: 01/03/2018(GMT)
une ile sans accent est une île sans cocotier, orpheline, et sans histoire (sans historique) la mntée des eaux, certainement.....
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
Publier une réponse

Informations

Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Guest