En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Notification

Icon
Error

Forum français-anglais et anglais-français

Forum langue fran�aise
la decroissance
kgoneil
jeudi 5 janvier 2017 19:15:33(GMT)
kgoneil

  • Messages: 1
  • Inscrit le: 05/01/2017(GMT)
Comment traduirez-vous le titre "Le cap sur la decroissance" en anglais? Il se trouve dans la revue Relations de Quebec.  Je l'entend comme une orientation contre la croissance economique perpetuelle, grace aux dommages a l'environnement, mais je ne trouve pas une traduction exacte en anglais.  Mes excuses pour la manque des accents - ils ne fonctionnent pas dans ce format.
Kgoneil
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
Jg888
jeudi 19 janvier 2017 18:12:51(GMT)
Jg888

  • Messages: 1
  • Inscrit le: 19/01/2017(GMT)
Il me semble que le concept du "degrowth" signifie bien ce dont vous parlez.
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
Nouveau sujet Publier une réponse

Informations

Utilisateurs actuellement sur ce sujet
guest