Accueil > langue française > dictionnaire > volée n.f.

volée

nom féminin

(de voler 1)

  • 1. Littéraire. Action de prendre son essor, de voler.

    Synonyme :

    élan

  • 2. Littéraire. Distance parcourue par des oiseaux sans repos à terre.
  • 3. Groupe d'oiseaux qui volent ensemble ou s'envolent : Une volée de moineaux.
  • 4. Littéraire. Groupe de personnes qui courent ensemble : Une volée de gamins traversa la place.
  • 5. En Suisse, ensemble de personnes qui exercent simultanément la même activité : Une volée de députés.
  • 6. En Suisse, ensemble de personnes nées la même année.
  • 7. En Suisse, ensemble de personnes qui suivent les mêmes cours, la même année ; promotion : Étudiants de la même volée.
  • 8. Décharge, tir simultané de plusieurs projectiles : Volée d'obus.

    Synonymes :

    décharge - rafale - salve

  • 9. Littéraire. Son d'une cloche mise en branle ; la mise en branle elle-même : Des volées de cloches venaient du village.
  • 10. Suite de coups nombreux : Recevoir une volée de coups de bâton.
  • 11. Série de gifles, de coups : Flanquer une volée à un enfant.

    Synonymes :

    dégelée (populaire) - dérouillée (populaire) - peignée (populaire) - raclée (familier) - rouste (populaire) - tournée (populaire)

  • 12. Populaire. Défaite cuisante : Prendre une volée au ping-pong.
  • Bâtiment

    13. Partie rampante d'un escalier, entre deux paliers ou repos.
  • Charronnerie

    14. Pièce de bois disposée de chaque côté du timon d'un véhicule et à laquelle les chevaux sont attelés.
  • Manutention et stockage

    15. Synonyme de flèche.

    Synonyme :

    flèche

  • Mines

    16. Ensemble des trous de mine amorcés simultanément et qui détonent successivement avec des décalages imposés par des artifices à retard.
  • 17. Ensemble des produits abattus par un tir.
  • Sports

    18. Reprise d'une balle, d'un ballon avant qu'ils aient touché terre.
  • 19. Parcours de la balle ou du ballon ainsi frappé.
  • Travaux publics

    20. Dans certains ponts mobiles, travée qui se déplace en position de console pour dégager une passe navigable.

Expressions avec volée

  • À la volée,

    en éparpillant : Semer le blé à la volée ; en l'air, au vol : Attraper une balle à la volée ; au passage : Saisir une allusion à la volée.
  • À la volée, à toute volée,

    avec violence, en jetant d'un geste violent, appuyé.
  • De haute volée,

    se dit de quelque chose de haut niveau ou de quelqu'un de grande envergure.
  • Littéraire. Prendre sa volée,

    s'envoler ; quitter son foyer ; s'émanciper.
  • Sonner à toute volée,

    en donnant à la cloche le plus grand branle possible.
  • Une volée de bois vert,

    des critiques violentes et acerbes.
  • Chasse

    Tirer à la volée,

    tirer très vite, d'instinct, sans viser.
  • Chorégraphie

    À la volée,

    qualifie l'exécution d'un pas commencé à partir d'une jambe en l'air. (Ces pas sont dits alors de volée.)
  • Sports

    Monter à la volée,

    au tennis, avancer, se rapprocher du filet pour pouvoir placer une volée.
  • Usinage

    À la volée,

    se dit de la marche d'un tour dont la broche, donnant le mouvement de rotation, est entraînée directement par la poulie de commande sans passer par l'intermédiaire d'un harnais.

Homonymes de volée


  • volé adjectif
  • voler verbe

Mots proches

Comment appelle-t-on un miroir qui permet de voir sans être vu ?