Accueil > langue française > dictionnaire > ressortir v.i. - ressortir v.t.

ressortir

verbe intransitif Conjugaison

(de sortir)

  • 1. Sortir une nouvelle fois : Il n'a pas l'intention de ressortir aujourd'hui.
  • 2. Quitter le lieu dans lequel on vient d'entrer : Entrer par une porte et ressortir par une autre.
  • 3. Reparaître à l'extérieur après avoir pénétré dans quelque chose : Clou trop long, qui ressort de l'autre côté.
  • 4. Apparaître, se manifester, en parlant de quelque chose qui était caché : Une rancune qui ressort.
  • 5. Être à nouveau publié, joué, représenté : Un vieux film de Charlot qui ressort sur nos écrans.
  • 6. Être à nouveau tiré au hasard : Le rouge est ressorti trois fois de suite.
  • 7. Se détacher sur un fond, paraître par contraste : Appuyer le dessin d'un élément pour qu'il ressorte mieux.

    Synonymes :

    contraster - se découper - se dessiner - trancher

    Contraire :

    se fondre

ressortir

verbe transitif Conjugaison

(de sortir)

  • 1. Sortir une nouvelle fois : Ressortir le chien.
  • 2. Publier une nouvelle fois un livre, un texte, donner de nouveau un film : On ressort de vieux films américains.
  • 3. Se mettre à utiliser de nouveau quelque chose qu'on avait mis de côté : Ressortir une vieille robe.
  • 4. Évoquer de nouveau quelque chose qui était plus ou moins oublié : Ressortir des vieux souvenirs.
  • 5. Répéter quelque chose, en reparler : Il nous a ressorti l'histoire de sa grand-mère.

Expressions avec ressortir

ressortir

verbe intransitif Conjugaison

  • Faire ressortir quelque chose,

    le mettre en relief, en valeur.
  • Il ressort que,

    il découle, il résulte : Il ressort de là, qu'il faut agir.

    Synonymes :

    il appert - il résulte - il s'avère - il se dégage

Homonymes des variantes de ressortir



    ressors

  • ressort nom masculin

    ressort

  • ressort nom masculin

Difficultés de ressortir


  • SENS ET REGISTRE

    Ne pas confondre les deux verbes ressortir, qui n'ont ni le même sens ni la même conjugaison.

    Ressortir v.i. et v.t. = sortir de nouveau (elle est ressortie aussitôt)  se détacher nettement sur un fond (le jaune ressort bien sur le noir). Registre courant.

    Ressortir à v.t. ind. = relever de, être du ressort de. L'affaire ressortit au tribunal de grande instance. Registre soutenu.

  • CONJUGAISON

    Ressortir v.i. et v.t. Suit la conjugaison de sortir : il ressort, il ressortait, ressortant. - Se conjugue avec l'auxiliaire être quand il est intransitif (Pierre était là il y a une heure, mais il est ressorti), avec l'auxiliaire avoir quand il est transitif (il a ressorti son vieux manteau).

    Ressortir (à) v.t. ind. Se conjugue comme finir : il ressortit, il ressortissait, ressortissant. - S'emploie presque exclusivement à la troisième personne, et très rarement aux temps composés.

Mots proches

Laquelle de ces cours de justice prend une majuscule ?