Accueil > langue française > dictionnaire > proposer v.t. - se proposer v.pr.

proposer

verbe transitif Conjugaison

(latin proponere, avec l'influence de poser)

  • 1. Montrer quelque chose à quelqu'un, le lui faire connaître, le soumettre à son appréciation, à son choix, à son approbation : Proposez-moi un prix pour l'achat de la voiture.

    Synonyme :

    suggérer

  • 2. Présenter quelqu'un comme candidat à un poste, à une fonction.
  • 3. Faire une proposition, donner, suggérer une solution : Il m'a proposé son aide.

    Synonyme :

    offrir

  • 4. Donner à traiter, à résoudre un sujet, une question (à un examen, une épreuve, etc.).

se proposer

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Offrir ses services, se mettre sur les rangs pour une compétition, pour un emploi, pour faire quelque chose : Il s'est proposé pour m'aider.
  • 2. Se donner quelque chose comme but : Je me propose de rédiger un article.

    Synonymes :

    compter - envisager - projeter - songer à

Difficultés de proposer


  • CONSTRUCTION

    Proposer que (+ subjonctif) : je propose que nous partions tôt demain matin.

  • ACCORD

    Se proposer v.pr. Attention à l'accord du participe passé avec le complément d'objet direct : elle s'est proposée pour ce travail (s' = pronom réfléchi direct). - Mais le participe passé reste invariable si le complément d'objet direct est un infinitif : les lettres qu'ils s'étaient proposé d'écrire (écrire = complément d'objet direct de proposer ; s' = pronom indirect ; qu', pour lettres = complément d'objet direct d'écrire).


Citations avec proposer


  • Alphonse Allais (Honfleur 1854-Paris 1905)
    L'homme propose (la femme accepte souvent) et Dieu dispose.
    Ne nous frappons pas, Revue Blanche
  • André Breton (Tinchebray, Orne, 1896-Paris 1966)
    L'homme propose et dispose. Il ne tient qu'à lui de s'appartenir tout entier.
    Manifeste du surréalisme, Pauvert

Mots proches

Lequel de ces mots est mal écrit ?