En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

voilà

[vwala]
préposition
1. [pour désigner]
 le voilà   ahí está
 le voilà qui arrive   ahí llega
 vous cherchiez de l'encre? en voilà   ¿buscabais tinta? ahí hay
 vous vouliez les clefs, les voilà   queríais las llaves, ahí están
 que voilà   ese, esa
 la maison que voilà   esa casa
2. [temporel]   ya
 le voilà endormi   ya se ha dormido
 nous voilà arrivés   ya hemos llegado
3. [reprend ce dont on a parlé]   esto es
[introduit ce dont on va parler]   he ahí, esto es
 voilà ce qui s'est passé   esto es lo que pasó
 voilà où je voulais en venir   ahí es donde quería llegar
 voilà tout   eso es todo
 et voilà!   ¡y ya está!
4. [il y a]   hace
 voilà trois mois/quelques années   hace tres meses/varios años


4 guides de conversation dans votre poche

1 200 phrases prononcées classées par thème : communiquer, réserver, se déplacer, se loger, à table, visiter, sport, achats, urgences

  • Un dictionnaire bilingue de 5 000 mots indispensables
  • Mon dico fun : argot, séduction…
  • Mon guide : informations culturelles et pratiques
  • Mes favoris : pour conserver les phrases les plus utiles et y accéder rapidement.
  • Le plus : une fonction carnet de voyage à partager avec ses amis sur Facebook et Twitter !
  • Prenez des photos et des vidéos lors de votre voyage et partagez-les par e-mail, mais aussi sur Twitter et Facebook.

Télécharger sur l'AppStore pour 0,79 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.