peu


adverbe
1.(avec un verbe)
[shǎo]
 je le connais peu 我了解他很少 [wǒ liáojiě tā hénshǎo]
 il travaille peu 他工作很少 [tā gōngzuò hénshǎo]
2.(avec un adjectif)
有点 [yóudiǎn]
 elle est un peu sotte 她有点蠢 [tā yóudiǎn chǔn]
 ils sont peu nombreux 他们人数不多 [tāmen rénshù bùduō]
3.(avec un adverbe)
不太 [bútài]
 peu après 过了一会儿 [guò le yíhuìr]
 peu souvent 不太经常 [bútài jīngcháng]
4.(avec un nom)
少的 [shǎo de]
 cela a peu d'importance 那不怎么重要 [nà bù zěnme zhòngyào]
 il nous reste peu de temps 我们时间不多了 [wǒmen shíjiān bùduō le]
5.(pour indiquer un moment)
不久 [bùjiǔ]
 depuis peu 没多久 [méi duōjiǔ]
 il y a peu 不久以前 [bùjiǔ yǐqián]


  

peu


nom masculin singulier
很少 [hénshǎo]
 le peu qu'il dit est intéressant 他说的话有意思的很少 [tā shuōde huà yǒu yìsi de hénshǎo]
 je peux avoir encore un peu de soupe ? 我能再要一点汤吗? [wǒ néng zài yào yìdiǎn tāng ma?]


  

à peu près


locution adverbiale
大概 [dàgài]


  

de peu


locution adverbiale
差一点 [chà yidiǎn]


  

peu à peu


locution adverbiale
渐渐地 [jiànjiàn de]


  

pour peu que


locution conjonctive
只要稍微…… [zhǐyào shāowēi…]

Mots proches

Trouvez la bonne traduction pour la phrase suivante :

  • Wǒ bù xǐhuan Běijīng.