où
pronom relatif
(indique le lieu, le temps) 那 [nà]
le jour où je suis allée au cinéma 我去看电影的那天 [wǒ qù kàn diànyǐng de nà tiān]
la maison où j'habite 我住的那所房子 [wǒ zhù de nà suǒ fángzi]
où
adverbe
| 1. | (indique le lieu) 地方 [dìfang] |
| 2. | (indique le temps) 那会儿 [nàhuìr] au moment où il arrivera, nous serons prêts 他到的那会儿，我们将已准备好了 [tā dào de nàhuìr, wǒmen jiāng yǐ zhǔnbèi hǎo le] |
où
adjectif interrogatif
哪里 [nálǐ]
où vas-tu ? 你到哪里去？ [nǐ dào nálǐ qù?]
d'où viens-tu ? 你从哪里来的？ [nǐ cóng nálǐ láide?]
d'où
locution adverbiale
(indique la conséquence) (这就是)为什么 [(zhè jiù shì) wèishénme]
