total, totale, totaux

[tɔtal, o]
adjectif
1.
[pris dans son entier]    
إجْماليّ

 le prix total    
السِّعْرُ اﻹجْماليُّ

 la hauteur totale    
الطّولُ اﻹجْماليُّ

2.
[complet]    
تامّ

 c'est un échec total    
هَذا فَشَلٌ تامٌّ

 c'est une réussite totale    
هَذا نَجاحٌ تامٌّ

 avoir une totale confiance en qqn    
لَدَيْهِ ثِقةٌ تامّةٌ بِفُﻻنٍ



  

total


nom masculin
مَجْموع ج مَجاميعُ
 faire ou calculer le total    
احْتَسَبَ المَجْموعَ
 au total    
باﻹجْمالِ
 ça fait 80 euros au total    
يَبْلُغُ السِّعْرُ اﻹجْماليُّ 80 يورو

Mots proches

Quel est le nom arabe de la capitale de la Syrie ?