maître, maîtresse

[mɛtʀ, mɛtʀɛs]
nom masculin, nom féminin
1.
[SCOL]    
مُعَلِّم م مُعَلِّم(ة)

 maître d'école    
مُعَلِّمُ مَدْرَسةٍ

2.
[propriétaire d'un animal]    
صاحِب

3.
[artiste]    
رائد م رائد(ة) ج رُوّاد

 une toile de maître    
لَوْحةٌ لِرَسّامٍ مَشْهورٍ


  

maître, maîtresse


adjectif
رَئيس
 l'idée maîtresse    
الفِكْرةُ الرَّئيسةُ
 une pièce maîtresse aux échecs    
بَيْدَقٌ رَئيسيٌّ في الشِّطْرَنْجِ
 être maître de soi    
كانَ سَيِّدَ نَفْسِهِ


  

maître


nom masculin
[DR]     أُسْتاذ م أُسْتاذ(ة) ج أَساتِذة
 maître Haddad    
أُسْتاذ حَدّاد


  

maître de conférences


nom masculin
مُحاضِر م مُحاضِر(ة)


  

maître nageur


nom masculin
1.
[enseignant]    
مُعَلِّمُ سِباحةٍ

2.
[sauveteur]    
مُنْقِذُ السَّبّاحينَ



  

maîtresse


nom féminin
عَشيقة

Mots proches

Cochez la bonne traduction.

  • Je suis française.