Traduction de vente

vente

[vɑ̃t]

nom féminin

[opération]     sale
  technique de vente    selling technique
  retiré de la vente    withdrawn from sale
vente au détail/en gros/en demi-gros
1. [par le négociant] retail/wholesale/cash-and-carry selling
2. [profession] retail/wholesale/cash-and-carry trade
  vente pour cause d'inventaire    stock-taking sale
  vente pour liquidation avant départ    closing-down sale
  vente à perte    dumping
  lettre/promesse de vente    sales letter/agreement
[domaine d'activité]     selling
  vente au comptant    cash selling
  vente par correspondance    mail-order selling
  vente à crédit    credit selling
  vente directe    direct selling
  vente à domicile    door-to-door selling
  vente à l'essai    sale on approval
  vente par téléphone    telesales, telemarketing
  vente à tempérament    hire-purchase (UK) ou installment plan (US) selling
  vente à terme    sale for settlement
droit
vente (par adjudication) forcée/judiciaire compulsory sale, sale by order of the court
[réunion, braderie]     sale
  vente à l'encan ou aux enchères    auction (sale)
  vente à la criée    auction (sale) (especially of fish or meat)
  vente paroissiale    church bazaar
  vente publique    public sale
bourse
à la vente : le dollar vaut 1 euro à la vente the selling rate for the US dollar is 1 euro
[part de bois] fellable stand
[arbres]
asseoir les ventes to mark trees (before felling them)