FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de privé

  

privé

(f privée) [prive]
adjectif
  1. [personnel]     private
      ma vie privée    my private life
  2. [non public]     private
      une audience privée    a private audience
  3. [officieux]     unofficial
      nous avons appris sa démission de source privée    we've learned unofficially that he has resigned
  4. [non géré par l'État]     private
  

privé

nom masculin
  1. industrie    private sector
      travailler dans le privé    to work for the private sector ou a private company
      elle est médecin à l'hôpital mais elle fait aussi du privé (familier)    she works as a doctor in a hospital but she also has ou takes private patients
  2. [intimité]     private life
      dans le privé, c'est un homme très agréable    in private life, he's very pleasant
  3. (familier) [détective]     sleuth, private detective
  

en privé

locution adverbiale
   in private
  pourrais-je vous parler en privé ?    could I talk to you privately ou in private ?

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … Tom and Jerry the names of your pets?