FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de pénible

  

pénible

 [penibl]
adjectif
  1. [épuisant]     hard, tough, tiring
      un travail pénible    a laborious job
      elle trouve de plus en plus pénible de monter les escaliers    it gets harder and harder for her to climb the stairs
  2. [attristant]     distressing, painful
      en parler m'est très pénible    I find it difficult to talk about (it)
      ma présence lui est pénible    my being here bothers him
  3. [difficile à supporter]     tiresome
      caractère pénible    disagreeableness
      je trouve ça vraiment pénible    I find it a real pain
      tu es pénible, tu sais !    you're a real pain in the neck ou a nuisance !

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Joyce: “I came back from Dublin.” Joyce told us she … back from Dublin.