Traduction de mandat

mandat

[mɑ̃da]

nom masculin

droit    proxy, power of attorney
  donner mandat à quelqu'un pour faire quelque chose    to give somebody power of attorney to do something
  mandat d'amener ≃   subpoena (to accused)
  mandat d'arrêt    (arrest) warrant
  un mandat d'arrêt à l'encontre de...    a warrant for the arrest of...
  mandat de comparution    summons
  mandat de dépôt    committal (order)
  mandat de justice    (police) warrant
  mandat de perquisition    search warrant
politique [fonction] mandate
[durée] term of office
solliciter le renouvellement de son mandat to seek reelection
elle a rempli son mandat
1. politique she's fulfilled her mandate
2. [généralement] she's done what she was asked to do
finance
  mandat (de paiement)    order to pay
  mandat poste ou postal    postal order (UK), money order (US)
  mandat international ou sur l'étranger    international money order
histoire
les pays sous mandat (international) mandated countries, mandates