FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de mâcher

  

mâcher

 [maʃe]
verbe transitif Conjugaison
  1. [aliment, chewing-gum]     Conjugaison to chew
    [brin d'herbe, tige de fleur]     Conjugaison to chew ou to nibble (at)
      ne fais pas tant de bruit quand tu mâches    don't munch so loudly
      il ne mâche pas ses mots    he doesn't mince his words
  2. (familier) [tâche]
      faut-il que je te mâche tout le travail ?    do I have to show ou tell you how to do everything ?
  3. [déchiqueter - matériau, papier]     Conjugaison to chew up (separable)
  4. (figuré & littéraire) [ressasser]     Conjugaison to chew ou to mull over

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • You … pass your exams if you don't work harder.