FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de filon

  

filon

 [filɔ̃]
nom masculin
  1. géologie    seam, vein
      ils ont déjà exploité ce filon (figuré)    they have already exploited that goldmine
  2. (locution)
      trouver le filon pour gagner de l'argent (familier) [moyen]   il a trouvé un filon facile pour gagner de l'argent    he found an easy way to make money
      trouver le filon (familier) [situation lucrative]     to strike it rich, to find the right connection (US)
      c'est un bon filon (familier)    it's a gold mine ou a money-spinner

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • My mother's on holiday, … in New York.