FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de deuil

  

deuil

 [dɶj]
nom masculin
  1. [chagrin]     grief, mourning
      faire son deuil de (familier)   j'en ai fait mon deuil    I've resigned myself to not having it
      ta nouvelle voiture, tu peux en faire ton deuil    you might as well kiss your new car goodbye
  2. [décès]     bereavement
  3. [tenue conventionnelle]     mourning
      porter/prendre le deuil (de quelqu'un)    to be in/to go into mourning (for somebody)
  4. [période]     mourning
  5. [convoi]     funeral procession
      conduire ou mener le deuil    to be the chief mourner
  

de deuil

locution adjectivale
[vêtement]     mourning (modificateur)
  brassard de deuil    black armband
  

en deuil

locution adjectivale
   bereaved
  une femme en deuil    a woman in mourning
  

en deuil de

locution prépositionnelle
  être en deuil de quelqu'un    to mourn for somebody

Mots proches