FRANÇAISchâteau
( pl châteaux ) [ʃato]nom masculin
| 1. | [forteresse]
château (fort) Burg die |
| 2. | [résidence seigneuriale]
Schloss das
les châteaux de la Loire die Loireschlösser châteaude cartes Kartenhaus das s'effondrer comme un château de cartes (figuré) wie ein Kartenhaus einstürzen château de sable Sandburg die bâtir des châteaux en Espagne (figuré) Luftschlösser bauen |
| 3. | [vignoble] Château das |
château d'eau
nom masculin
Wasserturm der
| Châteaux de la Loire: |
| Zu den Schlössern der Loire gehören verschiedene Anlagen, die in der Renaissance in der Gegend um Angers, Tours, Blois und Orléans errichtet wurden. Zu den bedeutendsten gehören die Schlösser von Chambord (Residenz Franz des Ersten), Chenonceaux, Azay-le-Rideau, Amboise und Blois. |
