pinchar
verbo transitivo Conjugaison
1. | [generalmente] Conjugaison piquer |
2. | [rueda, globo] Conjugaison crever |
3. | [fijar]
pinchar algo en la pared accrocher quelque chose au mur |
4. | (familiar & figurado) [irritar] asticoter |
5. | (familiar & figurado) [incitar] Conjugaison tanner |
6. | (familiar)
[teléfono]
mettre sur écoutes
ni pincha ni corta (familiar) [persona] c'est la cinquième roue du carrosse [cosa] cela n'a rien à voir |
pinchar
verbo intransitivo Conjugaison
1. | [rueda] Conjugaison crever |
2. | [barba] Conjugaison gratter |
pincharse
verbo pronominal Conjugaison
1. | [generalmente] Conjugaison se piquer |
2. | [rueda] Conjugaison crever |
3. | [inyectarse] se faire faire une piqûre |
4. | (familiar) [droga] Conjugaison se piquer |