ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

memoria


sustantivo femenino
1. [generalmente, informática ]   mémoire f
 de memoria   par cœur
 de feliz memoria   qui a laissé un bon souvenir
 de ingrata memoria   de sinistre mémoire
 hacer memoria (de algo)   essayer de se rappeler (quelque chose)
 traer algo a la memoria   rappeler quelque chose
 memoria de acceso aleatorio   mémoire à accès direct
 memoria de sólo lectura   mémoire morte
 memoria expandida   mémoire paginée
 memoria extendida   mémoire étendue
 memoria programable   mémoire programmable
 memoria RAM/ROM   mémoire RAM/ROM
 ser flaco de memoria   avoir mauvaise mémoire
2. [disertación, informe]   mémoire m
[de empresa]   rapport m
3. [lista]   inventaire m


   

memorias


sustantivo femenino plural
[biografía]   Mémoires mpl
 escribir sus memorias   écrire ses mémoires


Mots proches

Complétez la séquence par la traduction qui convient.

  • Mi hermanita tiene … (les yeux marron).