En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Dictionnaires bilingues


Perfectionnez votre anglais grâce aux cours en ligne GymgGlish et Larousse.fr

large

Bien que le mot français large et son homographe anglais large soient tous deux liés à la notion de dimension, le second est beaucoup plus vague que le premier, et équivaut à grand ou gros (a large helping of vegetables, une grosse part de légumes). Quant au large français, il se traduit par wide lorsqu'il décrit la dimension physique : une rue très large, a very wide street.

Le pourboire

Ein pourboire, d. h. Trinkgeld, gibt man in Frankreich Kellnern, Museumsführern, Taxifahrern, Gepäckträgern und dem Friseur. Das pourboire ist keine Pflicht, aber selbst wenn “service inclus” angegeben ist, wird es in den meisten Fällen erwartet. In Restaurants und Cafés ist es üblich, das Trinkgeld auf dem Tisch liegen zu lassen.