ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de blue

  

blue

 [blu:]
noun
  1. [colour]     bleu m, azur m
  2.   the blue [sky]     le ciel, l'azur m (literary)
      they set off into the blue    ils sont partis à l'aventure
  3. politics   membre du parti conservateur britannique
  4. (UK) university
      the Dark/Light Blues    l'équipe f universitaire d'Oxford/de Cambridge
      he got a blue for cricket    il a représenté son université au cricket
  5. [for laundry]     bleu m
  

blue

 [blu:]
adjective
  1. [colour]     bleu
      to be blue with cold    être bleu de froid
      you can argue until you're blue in the face but she still won't give in    vous pouvez vous tuer à discuter, elle ne s'avouera pas vaincue pour autant
  2. (informal) [depressed]     triste, cafardeux
      to feel blue    avoir le cafard
  3. [obscene - language]     obscène, cochon
    [ - book, movie]     porno
  4. (phrase)
      to have a blue fit (UK, informal)    piquer une crise
      to scream or to shout blue murder (informal)    crier comme un putois
      once in a blue moon (informal)    tous les trente-six du mois
  

blue

 [blu:] (cont blueing or bluing)
transitive verb Conjugaison
  1. (UK, informal) [squander - money]     Conjugaison claquer
  2. [laundry]     passer au bleu
  

blues

noun
  1. (informal)
      the blues [depression]     le cafard
      to get or to have the blues    avoir le cafard
  2. music
      the blues    le blues
  

Blues

plural proper noun
  the Blues and Royals    section de la Cavalerie de la Maison du Souverain britannique
  

out of the blue

phrasal adverb
   sans prévenir
  the job offer came out of the blue    la proposition de travail est tombée du ciel

Mots proches