ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de barrel

  

barrel

 [ˈbærəl]
noun
  1. [cask, unit of capacity - of wine]     tonneau m, fût m
    [ - of cider]     fût m
    [ - of beer]     tonneau m
    [ - of oil, tar]     baril m
    [ - of fish]     caque f
      to have somebody over a barrel (informal)    tenir quelqu'un à sa merci
  2. [hollow cylinder - of gun, key]     canon m
    [ - of clock, lock]     barillet m
    [ - of pen]     corps m
      to give somebody both barrels (informal)    passer un savon à quelqu'un
  3. (informal) [lot]
      we had a barrel of fun or a barrel of laughs    on s'est vachement amusés
      it wasn't exactly a barrel of laughs    c'était très sérieux or déprimant
  

barrel

 [ˈbærəl] ((UK) pt & pp barrelled, cont barrelling,(US) barreled or barreling)
transitive verb Conjugaison
[beer]     mettre en tonneau
[oil]     mettre en baril
  

barrel

 [ˈbærəl] ((UK) pt & pp barrelled, cont barrelling,(US) barreled or barreling)
intransitive verb Conjugaison
(US & informal)
  to barrel (along)    foncer, aller à toute pompe

Mots proches