FRANÇAISTour
[tu:ɐ̭] ( pl Touren )die
| 1. | [Ausflug] excursion f |
| 2. | (umgangsprachlich)
[Verhaltensweise]
er versucht es immer auf dieselbe Tour il essaie toujours le même truc etw auf die sanfte /langsame Tour machen faire qqch de manière douce /lente |
| 3. | [Strecke] itinéraire m |
| 4. | Technik
tour m
auf vollen oder höchsten Touren laufen tourner à plein régime |
| 5. | (Redewendung)
auf Touren kommen (umgangsprachlich) s'animer in einer Tour (umgangsprachlich) [ohne Unterbrechung] d'une traite [andauernd] sans arrêt krumme Touren (umgangsprachlich & abwertend) affaires fpl louches |
